08:35

Ты заходи, если что. (с)
Я восходила на причал,
Там корабли пустые гнили.
Вон тот – меня волной качал,
Когда сюда из бездны плыли.

А тот, далекий, помнит день,
Когда земля во тьме открылась,
И на моря, отбросив тень
Звезда над мачтою явилась.

У суши – пустоши сухой
Нашли себе отдохновенье.
Не стать им пеною морской,
Не снять ветрами наважденье.

А воздух хрупкое стекло.
Вода зеленая молчала.
Как быстро сердце умерло,
И обескровилось начало.

Залетных чаек режет крик
Об уготованном несчастье.
А за закатом красный лик
Склонился облаком в участье.
.....................................
Не шаг вперед, а отступленье
От приближения зари.
И мертвый сон, не пробужденье
Тебе ворожат фонари.

Вступая с ними в соглашенье,
В ночь окунаясь с головой,
Бросаешь тени в подношенье
На неостывшей мостовой.

Несет забвение прощенье
За неспасенное внутри.
И передышкой отступленье
От приближения зари.


@темы: Стихи

08:34

Ты заходи, если что. (с)
А тому кто верит – ничего не надо,
Он живет как птица, под защитой неба,
Средь красот влюбленных вишенного сада,
Не сгибая спину ради куска хлеба.

А тому кто любит – море по колено,
Он пройдет сквозь стены, в пропасти не канет.
Обернется чудом что обыкновенно,
А одно мгновенье вечностью предстанет.

А тому кто дышит – ничего не страшно.
И когда случайно я рубеж нарушу,
Он придет на помощь, скажет он: «Не важно».
И зимой дыханьем обогреет душу.

Может быть так лучше, может быть так надо,
Чтоб не меркли звезды в одиноком взгляде,
Чтобы виноградарь солнцем винограда
Воскрешал убитых, забирал из ада.
.............................
Из-за холма не выглянув, вскочи
На розовые снежные мячи,
Окрашенные в спешности зарей
Над бурой и свалявшейся травой.

Хотелось бы пройтись мне босиком,
Перевернуть молчание вверх дном,
И к роднику придя, упасть в него,
Исцеловать течение его.

И в детство впав на ножке проскакать
Туда-сюда по лугу. Повалять
Нахмуренного спутника в траве,
И постоять чуть-чуть на голове.

Давай, не хмурься. «Хорошо!» скажи.
И на ковер живой себя сложи.
На миг забудь респект объемный свой,
И повтори дурачества за мной.

Ты человек и гордость застит взор.
Представь, об этом знаю с давних пор,
Но насекомым был бы лучшим ты,
И в том со мной согласны все цветы.


@темы: Стихи

Ты заходи, если что. (с)
Серьезных и несерьезных.
Осторожно – спойлеры! Кто не спрятался – я не виновата.
читать дальше

@темы: размышлизмы, Атлантис, Кино

Ты заходи, если что. (с)
Из всех снов запомнился только кошмар про то как мой системник сгорел. И виной тому был мой кот, лапами подтащивший его к обогревателю.
Ну почему спрашивается не какое-нибудь безумное приключение?
Кстати, кот на днях научился висеть на шторах. И теперь периодически падает с них посреди ночи, срывая и сбивая по дороге все за что способен зацепиться. Недавно чуть на кактус не приземлился. В миллиметре от него пролетел :bat2:

@темы: мой котейка

Ты заходи, если что. (с)
Оказывается, совы (не те которые летают, а те, что как суслики готовы спать не ночью, а днем) произошли от охотников поджидающих свою добычу после захода солнца.
А жаворонки потомки земледельцев, которые в потемках своих растений разглядеть были не в состоянии.
И ведь так и есть. У меня к темноте зрение почти мгновенно приспосабливается. А яркий солнечный свет просто невыносим.
:tdo:


@темы: Всякая всячина

08:28

Ты заходи, если что. (с)
О это странная любовь
фикрайтеров к своим героям,
когда вовсю пускают кровь
и наслаждаются яоем.

:tease2:

@темы: писанина

12:17

Ты заходи, если что. (с)
Огненная страна
На лезвие блестящее ножа
Гляжу в полдневный жар заворожено,
И радугой любуюсь я бездонной,
Осколком уцелевшим витража.

Вскипает солнцеликая волна,
Я под гипнозом светлого металла.
Видение меня очаровало,
Отсюда им я прочь унесена.

В серебряной с искрами глубине
Безбрежная полоска океана,
За ним страна светИтся несказанно,
Живущая в неистовом огне.

Под белым небом явственно видны
Оранжевые тучи над холмами,
В фейерверке расцветавшие огнями,
В изломах и изгибах кривизны.

И вспышкой – поле. Проблеском мечты.
Меня тысячелетье там прождали,
Когда являюсь из запредельной дали,
И разведу трехмерные мосты.
...................................
Ломая лучики, снежинка
Летела медленно во тьме.
А мир, огромная пылинка,
Скользил над пропастью в уме.

Он как снежинка затерялся
Среди заснеженных миров.
И ум один во тьме остался
Обломком канувших богов.


@темы: Стихи

12:16

Ты заходи, если что. (с)
Зачем тебе тени на стенах,
Вчерашнего солнца зенит?
Когда нет горения в венах,
Когда губы жизнь леденит?

Тебе возвращаться не стоит
За полно пыли стекло,
Где смертью смятенье напоит,
Где нас безразличье нашло.
...................................

Все синей между нами река,
И быстрей облака, иллюзорней.
Стали чувства забавны… слегка.
А обиды колючей и вздорней.

Все больней облик радостных встреч,
Неохотнее жертва, услуга.
Исподволь топит гладкая речь
В луже блага доверчивость друга.

Ведь с обузой везде не поспеть.
Наспех дружбу свою забываем;
Вымогая согласье терпеть,
Сапогами ее попираем.


@темы: Стихи

09:32

Ты заходи, если что. (с)
Я осознаю, что сказано чересчур сильно. Написано это было однажды под настроение. Перечитав сейчас – подумала что сказано точно. Так что решила выложить.

Не мне слова чужие повторять,
Я не хочу себя в них потерять.
И я уподобляться не хочу
Всем тем, кому бессмертье по плечу,
О ком с благоговеньем говорят,
Что лишь они историю творят.
По мне, так слава – это шутовство,
А речи восхваленья – плутовство.
Их расточают те, что только ждут,
Что заодно и им дань воздадут.
Я не желаю быть одной ценой
С великими великой пустотой.
В печенку въелся судорожный бег
Желающих собой заполнить век.
И надоели позы дураков,
Внушающих почтенье чушью слов,
И толчея из змей-очередей,
Сплоченных иерархией людей..
Нет, не боюсь остаться я одной.
Такого не предвидится со мной.
Я никогда не остаюсь одна,
Во мне заключена моя страна.
Она прекрасна, как прекрасен свет,
Но в ней есть то, чего на свете нет.
А главное достоинство ее,
Что без меня нельзя попасть в нее.
Ее вам не присвоить, ни украсть.
Никто над нею не получит власть.
На суд не выдаст как свой личный труд,
Со мной ее сокровища уйдут.
Да, как и я, когда придет черед,
Она вернется в сон. Она умрет.
А вам останется одно – гадать,
Какой была, какой могла бы стать.


@темы: Стихи

09:31

Ты заходи, если что. (с)
Ничего не будет здесь. Пока.
Если и случится, то не скоро.
Но ничто не будет на века,
Вечность ненадежная опора.

Сколько здесь не пройдено дорог,
Сколько не испито чаш с печалью,
Страшно услыхать скрипенье дрог,
И расстаться с солнечною далью.

Свет померк от жалости в глазах.
Боже! Сколько нас землею стало.
У кого в душе гнездится страх,
У кого душа давно пропала.

На бесплодной пустоши царя,
Где и саранча не ищет манны,
Как река вливаешься в моря,
Воздвигая памятник песчаный.

И уносит к устью, как ни жаль,
Этот прах, в мечтаниях восставший.
Что уплыло – вспомнится едва ль,
Не вернется без вести пропавший.

Что-то на мгновенье ослепит,
Не коснувшись отсветом потомков….
Как пустой сосуд в песок зарыт,
Сред таких же выцветших обломков.


@темы: Стихи

Ты заходи, если что. (с)
Наблюдатель таки завела дневник на дайри :ura: и уже выложила свои переводы по Атлантису.
diary.ru/~aqwt101/


Поздравляю с новоселием!



@темы: ссылки, Атлантис

12:24

Ты заходи, если что. (с)
Я знаю – в имени твоем
Мне ничего не отзовется.
Оно на сердце ляжет льдом,
Стеклом о камни разобьется.

Оно взорвется на губах,
Пронзят осколки… не смертельно.
Двум неспасенным в небесах,
Не привыкать дышать раздельно.

Нет счастья в имени твоем, -
Змеей о горло обовьется.
Оно чужое как твой дом,
В котором птице не поется.

......................................
Треклятость ночью разлита, по лунному свеченью,
как черной кляксою скользит души оцепененье.
И ощущается тщета, и видится нездешность.
Ей места нет в той суете, в которой тонет нежность,
К привычной поступи шагов в подъезде, по ступеням,
И к очертаньям редких встреч по считанным мгновеньям.
По ним бессонница болит и смотрит воспаленно,
Как ночь над городом стоит, и как она бездонна.


@темы: Стихи

12:32

Ты заходи, если что. (с)
И не здесь с тобою родились,
На обломках канувшего лета.
Души там единые слились
В луч благословляющего света.

Помнит он нездешние цвета,
Без унылой серости и скуки.
И вернутся просится, когда
Ночь взметнет темнеющие руки.

Хочется восстать тогда иным,
Заглянуть в себя и удивиться:
Разве это все вокруг не дым?
Разве это нам с тобой не снится?

Здесь нас принимают за других,
Не за сердцевину – оболочку.
Тлеет жизнь, и мир скорбя притих,
Сберегая в теле своем почку.

Прорастаем болью навсегда,
Позолоту клеем, слой за слоем,
Там где большеротая беда
Занимает место на постое.

Отглядели вверх. Прости-прощай.
Но порою взор метнется к своду,
И прошепчут губы: «Улетай»,
Отпуская пламя на свободу.

Но напрасно – время утекло,
Имена по жизни растеряли.
И все то, что в юности влекло,
Назовем излюбленным едва ли.

Здесь иной расклад, иная суть.
Здесь иная делу будет мера.
И тому, кто вздумает рискнуть
Не поможет преданная вера.


@темы: Стихи

Ты заходи, если что. (с)
Все как-то дизы свои дневников меняют, в поиске находятся, к новому стремятся. А я чего-то торможу. Наверное мне простота нравится и зеленый фон. К тому же еще консерватор.
Поэтому не буду суетиться. И оставлю все как есть.

Ты заходи, если что. (с)
Вот здесь можно прочитать пару русских фиков (не переводов!) по Атлантису.
fargate.ru/atlantis/fanfiction/laststep.html
fargate.ru/atlantis/fanfiction/memory.html

И еще советую наведаться в ЖЖ Наблюдателя, где выложено уже много прекрасных переводов:
aqwt101.livejournal.com/

@темы: ссылки, Атлантис, фанфикшен

06:58

Ты заходи, если что. (с)
Наблюдатель прислала мне шикарный перевод замечательного фанфика по SG-1, который я до этого не читала. Я в полном восторге. И распечатала его на принтере и выложила в сообществе.
Мне самой этот момент в этой серии жутко нравится.

Ты заходи, если что. (с)


Я знаю что вас привело и рада с вами познакомиться.
Но надо признаться, что к сожалению, Атлантис занимает не первое место в моем списке приоритетов.

Ты заходи, если что. (с)
Вот здесь diary.ru/~StarGate-1/?comments&postid=37745677
перевод юморного фика о том, как Джек и Дэниель посетили Атлантис в начале 9 сезона (для SG-1), т.е. в начале второго сезона Атлантиса. Такого на самом деле не было, но мы ведь об этом никому не скажем…

@темы: переводы, ссылки

10:19

Ты заходи, если что. (с)
Впереди человека бежал человек,
Разметав серокрылые руки.
Был похож на полет его раненный бег
В леденящем кипении вьюги.

Он пытался догнать унесенное прочь,
Он за ветром пытался поспеть.
И его, как и город, бессонная ночь,
Фонарями мечтала согреть.

Разлетался по разные стороны век,
В воспаленном метался зрачке.
А над ним застывал бледным всадником снег,
В напряженном и страшном скачке.

С обнаженным мечом воплотившийся бред
Возникал из клубящейся тьмы.
И за ним легион, поглощающий свет,
Вырывался из замка Зимы.

Вечный бой не начав, проиграл снежный рой.
Как презревшего смерть одолеть?
И воскликнул бегущий сквозь вьюгу герой:
«Где же жало хваленое, смерть?!»
..................................................
Любовь от Бога. Боже, где же ты?
Нам тускло светят звезды с высоты.
И только фавн, запрятавшись в леса,
Поет неповторимые глаза.


@темы: Стихи

10:18

Ты заходи, если что. (с)
Стылая осень, хмурое время.
Позднее утро, ранняя темень.
Выйдешь из дома – грустно и тяжко,
Иней на ветках белой рубашкой.
Стелит туман по земле пеленою,
Все подчиняя седому покою.
Каркает где-то хрипло ворона,
Ей отвечает другая спросонья.
И, цепенея в преддверии стужи,
В лед приоделись сизые лужи.
Холодно. Дождик унылый мОросит.
Хмурое время, поздняя осень.
...........................................

Сквозь себя я пропускаю
Лица, небо, мир, цветенье,
Понемногу ощущаю
Сил прилив и вдохновенье.
Понемногу пробуждаюсь,
И, поверив в воскресенье,
Точно заново рождаюсь,
И пишу стихотворенье.


@темы: Стихи