Я читала, откуда произошло слово "джедай" и что никакого отношения к нефриту оно не имеет, но на английском языке они выглядят так похоже: "Jedi", "Jade". Если почитать про все мифы и суеверия связанные с нефритом, то это сходство перестает казаться случайным.
Про нефрит
Что-то это всё напоминает… Нефритовый храм. Орден джедаев.