Люблю английские эпиграммы XVI- XIX веков
читать дальше Мятеж не может кончиться удачей,-
В противном случае его зовут иначе (Д.Харингтон)
Напрасная угроза
- Едва невинности лишусь,
Умру я в тот же час!
- Давайте с вами я прощусь:
Уж нет на свете вас! (М.Прайор)
О пьянстве
Для пьянства есть такие поводы:
Поминки, праздник, встреча, проводы,
Крестины, свадьба и развод,
Мороз, охота, новый год,
Выздоровленье, новоселье,
Печаль, раскаянье, веселье,
Успех, награда, новый чин,
И просто пьянство – без причин! (Г.Олдрич)
Печальная история
Утопилась тетка Смита
У себя в колодце.
Значит, воду через сито
Процедить придется. (Г.Грэм)
Эпитафия
Склоняясь у гробового входа,
- О смерть! – воскликнула природа. –
Когда удастся мне опять
Такого олуха создать. (Р.Бернс)
О дружбе
Врагов прощает он, но в том беда,
Что не прощал он друга никогда…
Ты мне нанес, как друг, удар коварный сзади,
Ах, будь моим врагом, хоть дружбы ради! (В.Блейк)
Загадочная женщина
Моля о свиданьи опять и опять,
Не тронул я сердца прелестницы…
Хоть женщинам свойственно чувства скрывать,
К чему меня сбрасывать с лестницы? (И.Биккерстаф)
Напрасные усилия
Он долго в лоб стучал перстом,
Забыв названье тома.
Но для чего стучаться в дом,
Где никого нет дома? (А.Поп)
О времени
Мы говорим, что убиваем время.
Пустое хвастовство! Приходит час –
И время расправляется со всеми,
Всех убивает нас. (Аноним)
Язык – ее враг
Алиса беззуба – и это не диво:
Она с малолетства была говорлива.
И скажет вам всякий, кто с нею знаком,
Что зубы сточила она языком. (Аноним)