Дзен и квантовая физика
Автор - OXBastetXO
Рейтинг - PG
Категория -end tag к серии «The Tao of Rodney», ангст
читать дальшеРодни Маккей с отвращением захлопнул ноутбук. Откинулся назад и растер глаза. Чем дольше он смотрел на экран, тем все меньше понимал.
Тарабарщина.
Это все было тарабарщиной. Абракадаброй и тарабарщиной.
Уравнения, столь важные всего несколько дней назад превратились... в просто... "мусор".
Он вздохнул, неуклюже встал, и, замерев на мгновение, потянулся. Он двигался медленно, разминая узлы, стянувшие спину.
В этом было так много смысла. Это было настолько важным. Его не покидало морочащее голову ощущение, что он смог бы ухватиться, если бы сумел понять.
Он остановил себя. Он действительно желал этого? Сама мысль ошеломила его. Конечно, желал, или нет?
"Если ты знаешь уже всё, то, что остается?"
Вознесение.
Он действительно мог вознестись?
Физически, да. Сканирование доказывало это ясно. Он достиг 0,03 герца; как раз то, что ему нужно было сделать, но он не вознесся. Он не желал туда. Он хотел остаться здесь. Сейчас. С этими людьми. Он был там, в огромной черной пустоте. Парил. Он был там и возвратился. Он не хотел быть там. Он хотел быть здесь.
Об этом он и думал, когда сказал Элизабет, что доволен быть тем, кем является. Да, он действительно не любил какую-то часть себя, но был намерен исправить это. И он начал. Радек, Тейла, Ронан, Шеппард, Элизабет.
Улыбка искривила уголки его губ. Элизабет. Несмотря на ее протесты, он слышал, что она сказала. Она любит его. Ну, может, не именно этот смысл она вложила в сказанные слова, но он мог надеяться. Он ухмыльнулся про себя и, подойдя к кровати, сел на нее, все еще ухмыляясь. Да, она сказала.
Он лег и, испустив продолжительный вздох, сложил руки на животе и скрестил лодыжки; закрыл глаза.
Голубое небо.
Бескрайнее, голубое небо.
@темы:
переводы,
Атлантис