Сегодня переводов не будет. Я флэшку дома забыла
Поэтому немного сравнительной информации вместо этого. Разумеется по Доктору.

Отмазка: Если есть ошибки в данных, то они не мои, потому как пользовалась уже готовой информацией потыренной из интернета.

читать дальшеДальше всех в прошлое забирался Пятый Доктор (на 13 миллиардов лет). Десятый от него миллиардов так на восемь отстал (но второе место все-таки за ним). Зато в будущее дальше всех летал именно Десятый. В параллельной реальности бывали Третий и Десятый Доктор. Так или иначе с изменением временной линии были связаны Третий, Четвертый и Десятый.
Заметьте как часто упоминается Десятый. Он побил не все рекорды, но все же успел отметиться практически везде. Так что не всякая предыдущая инкарнация может с ним в этом сравниться. Во всяком случае, дальше него в будущем уже никому не бывать.
В прошлое (по отношению к нам) чаще остальных путешествовал Первый Доктор. Остальные туда периодически заскакивали. Про Восьмого вроде неизвестно бывал ли он в прошлом.
По XXI веку до сих пор лазили только Второй, Пятый, Девятый и Десятый. Остальные (кроме Десятого и вероятно Восьмого) предпочитали более поздний период: XXII – ХХХ веков. Интересно почему Десятый туда не совался. Не нравился период? Зато он охотно сновал все время между 41-51 веками. Пару раз туда заскакивали еще Первый и Четвертый. В отдаленном периоде (до 200000 тысяч лет вперед) бывали только Четвертый и Девятый.